1
00:00:01,667 --> 00:00:06,766
IV: Als Sie mit Růžena nach Sevluš zurückgekommen sind, haben Sie dort lange auf die Rückkehr der Brüder gewartet.

2
00:00:06,767 --> 00:00:11,432
Sie haben gewartet, wann sie kommen. Wen haben Sie schließlich getroffen?

3
00:00:11,433 --> 00:00:19,332
RP: Als wir mit Růžena nach Hause gekommen sind, ist das schlecht ausgegangen.

4
00:00:19,333 --> 00:00:25,699
Denn wir hatten kein - wir haben festgestellt, dass wir eigentlich kein zu Hause haben,

5
00:00:25,700 --> 00:00:32,366
wir haben keine Eltern, wir haben niemanden, und das ist schlecht.

6
00:00:32,367 --> 00:00:36,832
Obwohl ich gewusst habe, dass sie nicht mehr sind,

7
00:00:36,833 --> 00:00:42,332
ist es mir auf der ganzen Reise nicht einmal eingefallen,

8
00:00:42,333 --> 00:00:44,932
dass ich nach Hause komme und da niemanden antreffe.

9
00:00:44,933 --> 00:00:49,066
Obwohl ich gewusst habe, dass sie... was mit ihnen passiert ist.

10
00:00:49,067 --> 00:00:52,832
Das war irgendeine Suggestion oder so.

11
00:00:52,833 --> 00:00:59,932
Erst als der Mann, der da mit seiner Familie gewohnt hat,

12
00:00:59,933 --> 00:01:11,999
mir gesagt hat, dass mir nichts gehört, dass alles ihres ist und wir nichts haben.

13
00:01:12,000 --> 00:01:14,232
IV: Also erst in diesem Moment ist Ihnen das alles klargeworden?

14
00:01:14,233 --> 00:01:19,832
RP: Erst da ist mir klargeworden, dass es wahr ist, dass wir nichts haben.

15
00:01:19,833 --> 00:01:30,532
Na und für diese eine Nacht habe ich gesagt:

16
00:01:30,533 --> 00:01:34,899
"Ich will das nicht, ich gehe da nicht hin - hier bleibe ich nicht, hier bleibe ich nicht."

17
00:01:34,900 --> 00:01:41,499
Růžena ist da geblieben, um sich auszuschlafen...

18
00:01:41,500 --> 00:01:48,099
Und ich bin gegangen und habe mich hingesetzt - ein Stückchen von unserem Haus war so ein Teich

19
00:01:48,100 --> 00:01:54,199
und ich habe mich an den Teich gesetzt und mir gesagt:

20
00:01:54,200 --> 00:01:59,132
"Ich werde hier den Teich bewachen und sitzen und nachdenken, was ich weiter mache."

21
00:01:59,133 --> 00:02:05,466
Na. Tatsache ist, als wir uns dann da irgendwo gemeldet haben,

22
00:02:05,467 --> 00:02:10,499
da haben sie uns eine Unterkunft gegeben, besorgt, ja?

23
00:02:10,500 --> 00:02:18,099
Und schließlich konnten wir da auch zum Essen hingehen, uns sattessen.

24
00:02:18,100 --> 00:02:22,466
Aber für mich war das kein Zuhause

25
00:02:22,467 --> 00:02:29,932
und ich habe mir gesagt "Hier bleibe ich nicht!", nur da waren wieder Nachbarn, als die gesehen haben,

26
00:02:29,933 --> 00:02:32,432
als die mich da am Teich haben sitzen sehen,

27
00:02:32,433 --> 00:02:36,599
da haben sie sich zu mir gesetzt und mit mir gesprochen

28
00:02:36,600 --> 00:02:42,599
und ich habe gesagt, dass Růžena dort geblieben ist um sich auszuschlafen

29
00:02:42,600 --> 00:02:45,832
und dass ich gesagt habe, dass ich dort nicht bleibe.

30
00:02:45,833 --> 00:02:52,566
Und so haben die mich mit nach Hause genommen, damit ich erst einmal bei ihnen wohnen kann.

31
00:02:52,567 --> 00:02:56,699
Ich habe gesagt: "Das ist doch keine Lösung, was soll ich machen?"

32
00:02:56,700 --> 00:03:04,566
Und sie: "Ach was, komm mit, du wirst sehen, dir fällt schon was ein, wenn du erstmal da bist,

33
00:03:04,567 --> 00:03:08,199
hier am Teich bleibst du jedenfalls nicht."

34
00:03:08,200 --> 00:03:15,232
Ich sage... Letztlich bin ich mit ihnen mitgegangen und wir haben dann bis Mitternacht oder länger zusammengesessen

35
00:03:15,233 --> 00:03:19,866
und geredet und so. Und dann haben sie Sachen hervorgezogen

36
00:03:19,867 --> 00:03:24,799
die Unsere, als die gewusst haben, dass es zu Ende ist,

37
00:03:24,800 --> 00:03:31,532
da haben sie einige Sachen herübergetragen - der kleine Bruder, der jüngste,

38
00:03:31,533 --> 00:03:36,132
der hat das zu ihnen getragen und da haben sie es hingelegt

39
00:03:36,133 --> 00:03:41,499
und sie haben es aufbewahrt und mir gleich gezeigt,

40
00:03:41,500 --> 00:03:47,899
was da ist und wo und ob wir zu Hause noch etwas versteckt hatten,

41
00:03:47,900 --> 00:03:52,766
im Pferdestall oder so, denn der, der da wohnte,

42
00:03:52,767 --> 00:03:57,799
der das gekauft hat, der hat angeblich den ganzen Pferdestall umgegraben

43
00:03:57,800 --> 00:04:01,932
weil wir hatten... Papa hatte zwei Paar Pferde

44
00:04:01,933 --> 00:04:04,599
und eine Kuh war da auch im Pferdestall.

45
00:04:04,600 --> 00:04:07,966
Also der Stall war groß und geräumig,

46
00:04:07,967 --> 00:04:13,699
und das alles war jetzt angeblich aufgegraben, weil er gesucht hat,

47
00:04:13,700 --> 00:04:15,499
ob da nicht etwas versteckt ist.

48
00:04:15,500 --> 00:04:19,699
Und was er gefunden hat, weiß man nicht.... sie wissen es nicht. Er hat es nicht gesagt,

49
00:04:19,700 --> 00:04:22,399
ob er da etwas gefunden hat oder nicht.

50
00:04:22,400 --> 00:04:26,666
Und ich habe das auch nicht gewusst, weil ich ja nicht zu Hause gewesen bin, nicht?

51
00:04:26,667 --> 00:04:30,966
Aber sie.. sie haben alles herangebracht und gezeigt.

52
00:04:30,967 --> 00:04:33,199
Und ich habe gesagt: "Hebt das weiter auf.

53
00:04:33,200 --> 00:04:36,166
Ich habe nicht... ich werde das ja nicht herumtragen.

54
00:04:36,167 --> 00:04:41,632
Wenn ich einen Platz zum Wohnen habe und warte, ob die Jungs nicht kommen."

55
00:04:41,633 --> 00:04:49,466
Der ist tot, habe ich gesagt, aber die zwei - die drei - so weit ich weiß...

56
00:04:49,467 --> 00:04:52,199
Aber ich werde warten, bis...

57
00:04:52,200 --> 00:04:58,499
Und ich werde nicht suchen, kein aber... So bin ich bei ihnen wohnen geblieben

58
00:04:58,500 --> 00:05:02,199
und ich werde warten, ob die Jungs sich melden, ja?

59
00:05:02,200 --> 00:05:08,332
Und an dem Zug, weil der nur einmal am Tag kam,

60
00:05:08,333 --> 00:05:10,232
konnte ich da leicht warten.

61
00:05:10,233 --> 00:05:17,032
Und so kam der Zug, und ich habe gewartet, bis alle ausgestiegen sind,

62
00:05:17,033 --> 00:05:19,699
alle sind weggegangen und keiner ist bei mir stehen geblieben,

63
00:05:19,700 --> 00:05:23,432
und keinen habe ich erkannt, dann bin ich auch gegangen. 

64
00:05:23,433 --> 00:05:30,332
In der Zwischenzeit haben sie uns ein Sanatorium angeboten.

65
00:05:30,333 --> 00:05:35,066
So hat Růža entschieden, dass sie ins Sanatorium geht

66
00:05:35,067 --> 00:05:37,866
und so bin ich da alleine geblieben.

67
00:05:37,867 --> 00:05:41,132
Und alleine habe ich jeden Tag auf den Zug gewartet.

68
00:05:41,133 --> 00:05:45,732
So lange, bis schließlich nicht einer von unseren Jungs gekommen ist,

69
00:05:45,733 --> 00:05:50,799
aber stattdessen Bekannte, Kameraden von unseren Jungs,

70
00:05:50,800 --> 00:05:56,466
ja und die, als der Zug noch nicht einmal angehalten hatte,

71
00:05:56,467 --> 00:06:01,066
und sie haben aus dem Fenster geschaut und mich gesehen, da haben sie mich gerufen:

72
00:06:01,067 --> 00:06:06,966
"Was machst du den hier, du sollst doch tot sein...!" und so.

73
00:06:06,967 --> 00:06:11,199
Und ich sagte: "Wer hat dir das denn gesagt?" -

74
00:06:11,200 --> 00:06:17,232
"Na, Martin, der hat doch gesagt, dass du längst schon tot bist.

75
00:06:17,233 --> 00:06:22,266
Du hast geschrieben..." Na ich habe den Eltern einen Brief geschrieben.

76
00:06:22,267 --> 00:06:28,566
Als sie mich... als ich gewusst habe, dass es aus ist, dass sie mich zum Zug führen,

77
00:06:28,567 --> 00:06:30,466
da habe ich noch einen Brief geschrieben

78
00:06:30,467 --> 00:06:37,199
und habe ihn an die Unsrigen geschickt und habe ihnen geschrieben, dass mein Bruder schon ein Jahr tot ist.

79
00:06:37,200 --> 00:06:42,432
Der eine.. als sie gestorben sind,

80
00:06:42,433 --> 00:06:46,499
der war schon ein Jahr tot, wie sie sie erschossen haben, die Jungs.

81
00:06:46,500 --> 00:06:50,832
Ich habe ihnen also das geschrieben und ich habe mich auch verabschiedet,

82
00:06:50,833 --> 00:06:54,666
damit... und ich werde wohl auch nicht mehr lange sein, vielleicht.

83
00:06:54,667 --> 00:06:58,999
Eher als.. ich werde eher tot sein, als ihr diesen Brief bekommt. 

84
00:06:59,000 --> 00:07:03,499
Und so hat Martin mit mir nicht gerechnet, weil...

85
00:07:03,500 --> 00:07:05,099
IV: Martin war der älteste Bruder?

86
00:07:05,100 --> 00:07:06,366
RP: Der war der Älteste...

87
00:07:06,367 --> 00:07:13,666
Und so habe ich gesagt, ich warte noch, die zwei, die drei Jungs sind da noch.

88
00:07:13,667 --> 00:07:18,999
Die werden... wenn wir das überlebt haben, dann werden die Jungs das doch wohl auch überleben, oder?

89
00:07:19,000 --> 00:07:24,932
Und die, die da gekommen sind, die haben gesagt: "Ach so..."

90
00:07:24,933 --> 00:07:27,666
Und ich habe gesagt: "Und ich wollte.." - und ich sage:

91
00:07:27,667 --> 00:07:35,099
"Und wo ist Martin?" - "Ja, der ist in Budweis im Krankenhaus. České Budějovice, weißt du, wo das ist?"

92
00:07:35,100 --> 00:07:39,266
Ich sage: "Nein, weiß ich nicht!" Und gleich fängt er an zu erzählen,

93
00:07:39,267 --> 00:07:44,199
wie lange sie gefahren sind und wie weit das ist.

94
00:07:44,200 --> 00:07:47,332
Na gut... Und ich sage: "Und was ist mit Jožka?" -

95
00:07:47,333 --> 00:07:50,166
"Na, Jožka nicht, der ist tot."

96
00:07:50,167 --> 00:07:51,432
IV: Jožka war der jüngste Bruder...

97
00:07:51,433 --> 00:07:56,132
RP: Das war der jüngste. Und der war auch nicht dabei,

98
00:07:56,133 --> 00:07:59,232
der mittlere.

99
00:07:59,233 --> 00:08:03,266
Und da habe ich gesagt: "Also wo ist er? Wie kommt es, dass er da ist?" -

100
00:08:03,267 --> 00:08:06,066
"Na der ist im Krankenhaus. Die haben ihn ins Krankenhaus gesteckt.

101
00:08:06,067 --> 00:08:09,932
Uns haben sie nach České Budějovice gebracht

102
00:08:09,933 --> 00:08:13,666
und in das Repatriierungsamt

103
00:08:13,667 --> 00:08:16,899
und da haben die ihn ins Krankenhaus gesteckt.

104
00:08:16,900 --> 00:08:21,266
Und das ist er und wir haben ihn besucht

105
00:08:21,267 --> 00:08:25,066
bevor wir nach Hause gefahren sind, haben wir noch nach ihm geschaut."

106
00:08:25,067 --> 00:08:27,332
IV: Und Sie haben sich entschlossen, zu ihm zu fahren?

107
00:08:27,333 --> 00:08:29,966
RP: "Und er hat gesagt, du bist tot..."

108
00:08:29,967 --> 00:08:34,699
Ja, Martin hat ihnen gesagt, dass ich tot bin.

109
00:08:34,700 --> 00:08:40,732
Dass es mich nicht mehr gibt... Und so habe ich mich entschieden, meinen Bruder abzuholen.

110
00:08:40,733 --> 00:08:45,932
Und wir werden, wenigstens mit ihm, wenn Jožka tot ist,

111
00:08:45,933 --> 00:08:48,332
dann ist da noch der Ignac und..

112
00:08:48,333 --> 00:08:54,132
und irgendwo - ist er hoffentlich, und wenn nicht, dann wenigstens das...

113
00:08:54,133 --> 00:08:56,999
Dann werden wir auch so eine Familie sein, nicht?

114
00:08:57,000 --> 00:09:01,832
Und wir werden selbst entscheiden, was wir mit der Wohnung machen werden.

115
00:09:01,833 --> 00:09:03,566
Wo wir wohnen werden und so.

116
00:09:03,567 --> 00:09:08,099
Und so habe ich mich entschieden, dass ich Martin abholen werde.

117
00:09:08,100 --> 00:09:12,866
Ich bin nur aufs Gemeindeamt gegangen

118
00:09:12,867 --> 00:09:17,466
und habe mir abgeholt - weil ich ja gar keine Papiere hatte, nichts,

119
00:09:17,467 --> 00:09:22,399
nur das Papier für die freie Reise nach Hause, ja?

120
00:09:22,400 --> 00:09:25,132
So bin ich also gegangen.

121
00:09:25,133 --> 00:09:32,332
Ich habe mir da aus den Matriken die Geburtsurkunde abgeholt

122
00:09:32,333 --> 00:09:41,099
und noch einen... damals war das... Wissen Sie nicht, was das damals für ein Dokument war?

123
00:09:41,100 --> 00:09:41,799
IV: Also...

124
00:09:41,800 --> 00:09:42,666
RP: Wissen Sie nicht...

125
00:09:42,667 --> 00:09:44,766
IV: Einen Taufschein hätten Sie vielleicht noch haben können?

126
00:09:44,767 --> 00:09:52,066
RP: Nein, einen Taufschein hatte ich nicht. Ich bin ja nicht getauft worden, nicht. Nein... Nein...

127
00:09:52,067 --> 00:09:53,666
IV: Über den Schulbesuch?

128
00:09:53,667 --> 00:09:54,999
RP: Auch nicht.

129
00:09:55,000 --> 00:09:56,732
IV: Irgendeine Bescheinigung über die Eltern?

130
00:09:56,733 --> 00:09:59,466
RP: Nein. Das hatte ich in der Geburtsurkunde.

131
00:09:59,467 --> 00:10:03,399
Da hatte ich Mutter, Vater, Alter, ihr Alter.

132
00:10:03,400 --> 00:10:09,032
Das Alter der Mutter, das Alter des Vaters. Und Kinder hatte ich nicht.

133
00:10:09,033 --> 00:10:12,066
Also habe ich nichts gebraucht, aber ich bin sicher - noch irgendein...

134
00:10:12,067 --> 00:10:13,032
IV: Ein Heimatschein.

135
00:10:13,033 --> 00:10:21,099
RP: Heimatrecht. Ja. das hatte ich auch. Und...

136
00:10:21,100 --> 00:10:23,532
IV: Und damit sind Sie nach Budweis aufgebrochen?

137
00:10:23,533 --> 00:10:29,699
RP: Und noch.. ich hatte noch - Straflosigkeit. Wie sagt man dazu?...

138
00:10:29,700 --> 00:10:34,999
Na egal. Die beiden Dokumente sicher. Die beiden habe ich gehabt.

139
00:10:35,000 --> 00:10:40,799
Noch ein anderes, aber das war so ein unwichtiges.

140
00:10:40,800 --> 00:10:46,632
Das hat man damals für die Arbeit benutzt - 

141
00:10:46,633 --> 00:10:48,799
ein Führungszeugnis oder so etwas.

142
00:10:48,800 --> 00:10:51,799
Also das war - unwichtig.

143
00:10:51,800 --> 00:10:56,566
Aber wichtig war der Heimatschein und die Geburtsurkunde.

144
00:10:56,567 --> 00:10:59,066
Und die habe ich gehabt und mit denen bin ich gefahren.

145
00:10:59,067 --> 00:11:03,832
Jetzt habe ich kein Geld gehabt - das hatte ich auch nicht, nicht war? Woher...

146
00:11:03,833 --> 00:11:08,166
So bin ich also gefahren.

147
00:11:08,167 --> 00:11:11,932
Im Zug, wenn ein Schaffner kam, habe ich gesagt: "Ich fahre zu meinem Bruder."

148
00:11:11,933 --> 00:11:17,866
Und ich habe ihm gesagt, wer ich bin. Da hatte er die Papiere.

149
00:11:17,867 --> 00:11:22,199
Das war alles, und... "Ich habe kein Geld." -

150
00:11:22,200 --> 00:11:26,199
Habe ich gesagt. Dass ich keine Fahrkarte habe.

151
00:11:26,200 --> 00:11:29,332
Geld habe ich nicht, aber ich fahre, um meinen kranken Bruder abzuholen.

152
00:11:29,333 --> 00:11:35,299
- "Und wohin?" Da habe ich gesagt wohin, aber ich wusste nicht, wo Budweis ist.

153
00:11:35,300 --> 00:11:40,499
Aber ich bin nach Budweis gekommen. Da bin ich gegangen...

154
00:11:40,500 --> 00:11:42,866
Zuerst habe ich nach dem Krankenhaus gefragt.

155
00:11:42,867 --> 00:11:48,232
So bin ich ins Krankenhaus gekommen. Da haben sie sich erinnert, dass er da gewesen ist.

156
00:11:48,233 --> 00:11:55,299
Aber dass sie ihn schon entlassen haben und nicht wissen, wo er jetzt ist.

157
00:11:55,300 --> 00:12:02,332
Darüber hatten sie keine Meldung. Also bin ich zum... zum Roten Kreuz gegangen,

158
00:12:02,333 --> 00:12:10,099
zum Gemeinde... Nationalausschuss, überallhin, wo es irgendeine Institution gab, die von ihm hätte wissen können.

159
00:12:10,100 --> 00:12:17,566
Keiner hat irgendetwas gewusst. Praktisch als ob er nicht existiert hätte.

160
00:12:17,567 --> 00:12:23,832
Nur im Krankenhaus haben sie gewusst, dass er da registiert war, dass er da gewesen ist.

161
00:12:23,833 --> 00:12:32,799
Na und so... gab es den lieben Martin nicht. Und ich bin da von früh bis spät herumgelaufen.

162
00:12:32,800 --> 00:12:38,132
Am Morgen bin ich nach Budweis gekommen und bis zum Abend bin ich herumgelaufen.

163
00:12:38,133 --> 00:12:43,899
Nur am Morgen, als ich da in der Bahnhofshalle herumgeirrt bin und alle gefragt habe,

164
00:12:43,900 --> 00:12:55,432
da hat mir ein Mann gesagt, dass er von ihm weiß

165
00:12:55,433 --> 00:13:03,566
und er hat mir gesagt wo er ist, ja? Aber ich habe ihn nicht verstanden.

166
00:13:03,567 --> 00:13:09,599
Er hat gesagt, dass ich über die Brücke gehen soll.

167
00:13:09,600 --> 00:13:16,432
Aber er hat "lávka" gesagt, Steg, und bei uns zu Hause haben wir "lávka" zur Bank gesagt.

168
00:13:16,433 --> 00:13:23,132
Na und ich... "Und da kommst du raus und so gehst du."

169
00:13:23,133 --> 00:13:27,699
So bin ich gegangen, wie er es mir erklärt hat, und da habe ich ein paar Bänke gesehen,

170
00:13:27,700 --> 00:13:32,699
das war beim Bahnhof, und um den Bahnhof herum standen ein paar Bänke.

171
00:13:32,700 --> 00:13:35,932
Und so habe ich Martin auf diesen Bänken gesucht.

172
00:13:35,933 --> 00:13:42,666
Und ich habe auch unter sie geschaut, ob er da nicht liegt und da gestorben ist und so.

173
00:13:42,667 --> 00:13:44,966
Aber nirgendwo habe ich etwas gefunden.

174
00:13:44,967 --> 00:13:50,699
So bin ich durch die Stadt gegangen und habe gesucht und gesucht.

175
00:13:50,700 --> 00:13:54,599
Zum Schluss habe ich erfahren, wolang ich geh... fahren muss.

176
00:13:54,600 --> 00:13:57,332
Da gab es auch Trambahnen, die fuhren da.

177
00:13:57,333 --> 00:14:06,532
Und die sind in drei Richtungen gefahren. Vom Bahnhof fuhr die eine, vom Bahnhof zum Hauptplatz.

178
00:14:06,533 --> 00:14:16,199
Vom Hauptplatz ist die nicht weitergefahren. Aber vom Hauptplatz fuhr eine in die Linzer...

179
00:14:16,200 --> 00:14:21,199
in die Linzer Vorstadt, bis zum Krankenhaus und zurück.

180
00:14:21,200 --> 00:14:25,299
Und eine fuhr auch zur Prager Vorstadt, zum Friedhof.

181
00:14:25,300 --> 00:14:31,732
Und so habe ich den Weg gekennzeichnet und ihn eingeschlagen, denn wenn ich an den Gleisen entlanggehe,

182
00:14:31,733 --> 00:14:34,399
dann weiß ich, wo ich bin, ja?

183
00:14:34,400 --> 00:14:38,899
So bin ich gegangen und immer bin ich auf den Hauptplatz zurückgekehrt und so.

184
00:14:38,900 --> 00:14:43,032
Und Martin habe ich nicht gefunden. Den ganzen Tag.

185
00:14:43,033 --> 00:14:50,066
Und es gab schon keine Institution mehr, die ich hätte fragen können, die... wo ich hätte suchen können.

186
00:14:50,067 --> 00:14:55,299
So habe ich mich aufgemacht und bin zum Bahnhof zurückgegangen,

187
00:14:55,300 --> 00:14:57,932
um wieder nach Hause zu fahren.

188
00:14:57,933 --> 00:15:01,866
Ich hatte getan was ich konnte, aber ich habe ihn nicht gefunden.

189
00:15:01,867 --> 00:15:15,266
Und ich stand in der Bahnhofshalle und habe geschaut, wo und wie der Zug fährt,

190
00:15:15,267 --> 00:15:21,999
und der Mann, der mir am Morgen den Weg gesagt hatte, kam zurückgefahren.

191
00:15:22,000 --> 00:15:27,466
Nach Hause, von irgendwoher. Und als er mich sah, sagte er:

192
00:15:27,467 --> 00:15:35,432
"Also was, haben Sie ihn gefunden?" Ich sage: "Nein, nirgendwo, wahrscheinlich ist er gestorben."

193
00:15:35,433 --> 00:15:42,366
Und er sagt: "Ach woher, der ist nicht gestorben. Waren Sie da?"

194
00:15:42,367 --> 00:15:47,566
Ich sage: "War ich... Da ist nichts", nicht wahr?

195
00:15:47,567 --> 00:15:51,866
Und so hat er mich an die Hand genommen und hat mich bis zu der Brücke geführt.

196
00:15:51,867 --> 00:16:01,932
Ich weiß nicht, falls Sie Budweis nicht kennen - hinter dem Bahnhof ist so ein Steg über die Gleise, ja?

197
00:16:01,933 --> 00:16:05,332
Und hinter dem Steg ist dann Vrbno.

198
00:16:05,333 --> 00:16:09,099
Und er hat gemeint, dass ich über diesen Steg gehen soll...

199
00:16:09,100 --> 00:16:12,466
IV: Er war da schon irgendwo beschäftigt? Oder was war mit ihm?

200
00:16:12,467 --> 00:16:17,632
RP: Und er war da. Die, die ihn in dieses Krankenhaus gegeben haben,

201
00:16:17,633 --> 00:16:24,799
haben ihn dort auch wieder abgeholt und ihn beschäftigt.

202
00:16:24,800 --> 00:16:28,432
Und sie haben auf ihn eingeredet, dass er nicht nach Hause fährt.

203
00:16:28,433 --> 00:16:32,299
Er wollte nach Hause fahren und sie haben auf ihn eingeredet, dass er nicht fährt.

204
00:16:32,300 --> 00:16:39,366
Angeblich: "Du weißt nicht, was los ist..." Und er sagt: " Ich weiß was los ist und ich weiß, wer uns was angetan hat,

205
00:16:39,367 --> 00:16:41,932
und ich werde mit denen abrechnen."

206
00:16:41,933 --> 00:16:47,332
Und sie haben wieder auf ihn eingeredet, dass er nicht umsonst fahren soll,

207
00:16:47,333 --> 00:16:51,866
dass das nicht... dass er da nichts finden wird. Und so weiter.

208
00:16:51,867 --> 00:16:56,366
Und schließlich haben sie ihn wirklich überredet.

209
00:16:56,367 --> 00:17:01,299
Da war... Da war ein Zentrum des Repatriierungsamtes, ja?

210
00:17:01,300 --> 00:17:06,966
Und alle, die aus Deutschland, aus Österreich zurückkamen,

211
00:17:06,967 --> 00:17:10,699
ob sie im Reich waren oder so...

212
00:17:10,700 --> 00:17:16,299
Na, die mussten hier durch, denn hier war auch das Quarantänezentrum.

213
00:17:16,300 --> 00:17:19,699
IV: Und wie was das Wiedersehen? Er hat schließlich geglaubt, dass Sie nicht mehr leben.

214
00:17:19,700 --> 00:17:22,599
RP: Und er hat wieder geglaubt, das ich nicht lebe.

215
00:17:22,600 --> 00:17:27,532
Und er hat gewusst, dass ich nicht mehr lebe, weil er den Brief gelesen hat.

216
00:17:27,533 --> 00:17:31,832
Das hat er da erzählt und die haben ihm gesagt:

217
00:17:31,833 --> 00:17:33,266
"Also was suchst du da eigentlich?

218
00:17:33,267 --> 00:17:39,299
Du weißt, dass du keine Eltern mehr hast, von den Geschwistern weißt du, von dem Jungen weißt du auch, dass er tot ist.

219
00:17:39,300 --> 00:17:44,832
Und die Mädchen haben sicher auch nicht überlebt..., ja, wenn das...

220
00:17:44,833 --> 00:17:48,766
Also fahr lieber nicht nach Hause sondern bleib hier."

221
00:17:48,767 --> 00:17:54,332
Er war da... Er war da bei einem Soldaten beschäftigt, einem Offizier,

222
00:17:54,333 --> 00:18:00,566
der früher bei uns gedient hat, noch vor dem Krieg.

223
00:18:00,567 --> 00:18:06,466
Und der hatte mit Martin Geschäftsverhandlungen.

224
00:18:06,467 --> 00:18:11,066
Deshalb hat er Martin gut gekannt und hat ihn wiedererkannt und deshalb hat er ihn ins Krankenhaus gegeben.

225
00:18:11,067 --> 00:18:13,832
Und er hat sich um ihn gekümmert, solange er im Krankenhaus war,

226
00:18:13,833 --> 00:18:17,132
und als er ihn dann abgeholt hat, hat er ihn überredet, dass er da bleibt.

227
00:18:17,133 --> 00:18:20,732
Und da war noch einer von dort.

228
00:18:20,733 --> 00:18:25,532
Das war ein Hochschulprofessor.

229
00:18:25,533 --> 00:18:36,132
Der hat Hůlka geheißen und der andere Chramosta, das war der Offizier, der früher bei uns gedient hatte.

230
00:18:36,133 --> 00:18:42,032
Aber ich habe ihn nicht gekannt. Er hat mich auch nicht gekannt, aber mit Martin hatte er Verhandlungen, den hat er also gekannt.

231
00:18:42,033 --> 00:18:49,266
Und dann hat er ihn also überredet und Martin hat sich schlussendlich überreden lassen und ist dageblieben.

232
00:18:49,267 --> 00:18:56,032
Hier ja? Und da hat er so ein kleines Dienstzimmer bekommen und da hat er gewohnt.

233
00:18:56,033 --> 00:19:00,466
Na, jetzt - der Mann, als er mich da dann am Abend gesehen hat

234
00:19:00,467 --> 00:19:04,899
und ich sage: "Ich fahre nach Hause, weil Martin nirgendwo ist, er wird wohl tot sein."

235
00:19:04,900 --> 00:19:09,832
Da sagt er: "Der ist nicht tot. Ich habe mit ihm gesprochen."

236
00:19:09,833 --> 00:19:15,832
Und er hat mich dahin geführt, aber er hat mich über die Brücke geführt,

237
00:19:15,833 --> 00:19:19,599
über die Gleise, und da hat er mir gezeigt:

238
00:19:19,600 --> 00:19:24,732
"Siehst du da, da ist der Soldat, wie der da steht,

239
00:19:24,733 --> 00:19:33,199
ja, der steht am Tor und da drinnen ist ein Haus und da ist Martin."

240
00:19:33,200 --> 00:19:37,899
Also bin ich dahin gegangen. Jetzt wollte mich der Soldat nicht da durchlassen.

241
00:19:37,900 --> 00:19:41,566
Und ich habe gesagt: "Aber da ist doch..."

242
00:19:41,567 --> 00:19:46,099
Die ganze Zeit habe ich auf ihn eingeredet und ich weiß nicht was alles und er hat nicht verstanden.

243
00:19:46,100 --> 00:19:48,699
Das war ein Este.

244
00:19:48,700 --> 00:19:56,366
Und jetzt ist endlich aus dem Pförtnerhaus jemand gekommen,

245
00:19:56,367 --> 00:20:01,766
und wer ist das... Er hat das erklärt wer da ist,

246
00:20:01,767 --> 00:20:07,532
dass ich sage, dass ich da jemanden habe und dass er nicht weiß, nicht wahr.

247
00:20:07,533 --> 00:20:13,066
So hat der angefangen mit mir zu reden und ich habe ihm das gesagt und er sagt:

248
00:20:13,067 --> 00:20:16,666
"Ja, also kommen Sie weiter. Wie kann das sein? Sie leben doch nicht mehr."

249
00:20:16,667 --> 00:20:20,432
Ich sage: "Na, ich lebe! Und wo ist Martin?"

250
00:20:20,433 --> 00:20:26,599
Und Martin war irgendwo, also: "Kommen Sie weiter, kommen Sie!"

251
00:20:26,600 --> 00:20:31,066
So haben sie mich ins Büro genommen und jetzt haben wir da gesprochen über

252
00:20:31,067 --> 00:20:40,799
und ... nein... Und er sagt: "Na gerade gestern oder vorgestern..." sagt er,

253
00:20:40,800 --> 00:20:44,666
"haben wir mit Martin gesprochen über etwas

254
00:20:44,667 --> 00:20:51,299
und Martin sagte, dass er ein Fass Bier ausgibt, wenn sich jemand lebend zurückmeldet."

255
00:20:51,300 --> 00:20:56,466
Und am anderen Tag bin ich gekommen. Und habe mich da zurückgemeldet.

256
00:20:56,467 --> 00:21:03,166
Und Martin war draußen. Also habe ich da gewartet, bis er kommt.

257
00:21:03,167 --> 00:21:09,566
Und Martin ist da stehen geblieben {zeigt Erstaunen und atmet aus} und wusste nicht, was er machen und sagen soll.

258
00:21:09,567 --> 00:21:17,132
Und ich auch nicht. Ich bin da geblieben und habe Martin überredet,

259
00:21:17,133 --> 00:21:24,099
dass er nach Hause fährt, dass er da etwas einrichten kann, dass wir irgendwo wohnen können

260
00:21:24,100 --> 00:21:29,999
und ich allein wusste nicht was ich tun soll und Růžena war fort, nicht wahr?

261
00:21:30,000 --> 00:21:33,666
Und so habe ich ihm das erzählt. Ich habe ihm zugeredet, dass er nach Hause fährt,

262
00:21:33,667 --> 00:21:37,266
und er wiederum war schon überredet von denen.

263
00:21:37,267 --> 00:21:40,832
Und immer haben die beiden Männer da reingeredet,

264
00:21:40,833 --> 00:21:44,932
dass es besser wird, wenn er nicht fährt.

265
00:21:44,933 --> 00:21:50,466
Dass ich auch bleiben soll. Und ich immer "nein", dass ich nach Hause will...

266
00:21:50,467 --> 00:21:53,332
IV: Hatten Sie Kontakt mit Růžena? Konnten Sie sich absprechen?

267
00:21:53,333 --> 00:21:56,299
Wussten Sie wo sie zur Behandlung ist?

268
00:21:56,300 --> 00:21:59,066
RP: Sie war in Rumänien irgendwo.

269
00:21:59,067 --> 00:22:09,832
Nein, nein, ich bin weggefahren ehe... ähm... ich hatte keinen, aber sie war, nicht wahr.

270
00:22:09,833 --> 00:22:17,132
Aber sie wussten von ihr. Das Zentrum, da in dem Zentrum wussten sie von ihr. Nicht?

271
00:22:17,133 --> 00:22:25,299
Ich sage, also was, Růžena ist weg und kommt wieder und findet niemanden, was?

272
00:22:25,300 --> 00:22:35,232
Und so habe ich auf ihn eingeredet, so lange, bis ich zusammengebrochen bin.

273
00:22:35,233 --> 00:22:39,266
Ja? Und dann war ich krank.

274
00:22:39,267 --> 00:22:43,499
IV: Das ist erst über Sie hereingebrochen, als Sie Martin gefunden hatten und...

275
00:22:43,500 --> 00:22:45,799
RP: Ja, und...

276
00:22:45,800 --> 00:22:49,999
IV: Was ist mit Ihnen passiert? Sind Sie völlig zusammengebrochen? Waren Sie lange in Behandlung?

277
00:22:50,000 --> 00:22:56,532
RP: Ich war lange in Behandlung, so etwa zwei Monate war ich da im Krankenhaus.

278
00:22:56,533 --> 00:23:00,766
Aber vorher ging es mir schon lange schlecht,

279
00:23:00,767 --> 00:23:06,932
aber das hat nirgendwo hingeführt, also hat der mich ins Krankenhaus geschickt.

280
00:23:06,933 --> 00:23:15,699
Und da im Krankenhaus war ich die zwei Monate in der Neurologie.

281
00:23:15,700 --> 00:23:22,799
Und als sie mich aus dem Krankenhaus entlassen haben, habe ich wieder angefangen:

282
00:23:22,800 --> 00:23:27,266
"Martin, hast du das geregelt? Fahren wir nach Hause?"

283
00:23:27,267 --> 00:23:31,999
Und ich immer - ich war da einfach zu Hause, da bin ich aufgewachsen,

284
00:23:32,000 --> 00:23:35,066
da hatte ich noch... da kannte ich jeden.

285
00:23:35,067 --> 00:23:38,866
Das hat mir schrecklich gefehlt.

286
00:23:38,867 --> 00:23:42,499
Und schließlich habe ich ihn überredet

287
00:23:42,500 --> 00:23:45,399
und als ich ihn überredet hatte, haben wir festgestellt,

288
00:23:45,400 --> 00:23:47,899
dass wir eigentlich nicht mehr nach Hause fahren können.

289
00:23:47,900 --> 00:23:50,799
Wir haben keine Papiere. Wir haben nichts.

290
00:23:50,800 --> 00:23:55,632
Martin hatte nicht einmal... nicht einmal die, die ich hatte.

291
00:23:55,633 --> 00:24:00,166
Und ich hatte schon wenig. Eine Geburtsurkunde...

292
00:24:00,167 --> 00:24:05,799
Und da gab es schon Grenzen. Und damit war das vorbei.

293
00:24:05,800 --> 00:24:11,199
Also hat er mich überzeugt, dass es kein Zurück gibt...

294
00:24:11,200 --> 00:24:14,699
IV: Und seitdem, seit dem Jahr '45 leben Sie hier?

295
00:24:14,700 --> 00:24:15,466
RP: Ja.

296
00:24:15,467 --> 00:24:16,532
IV: In Budweis?

297
00:24:16,533 --> 00:24:23,899
RP: Nein. Ich habe dann... dann habe ich eine Anstellung gesucht, nicht...

298
00:24:23,900 --> 00:24:28,566
Ich habe mir gesagt, dass ich mir eine Anstellung suchen muss.

299
00:24:28,567 --> 00:24:32,666
Schließlich werde ich mich nicht von meinem Bruder versorgen lassen. Nicht?

300
00:24:32,667 --> 00:24:35,532
Das war... warum auch?

301
00:24:35,533 --> 00:24:39,832
Und hier hatte ich... Ich habe zwei Anstellungen bekommen,

302
00:24:39,833 --> 00:24:43,999
aber keine von beiden war für mich das Richtige...

303
00:24:44,000 --> 00:24:45,866
IV: Die Schule haben Sie wohl nicht mehr nachholen können...

304
00:24:45,867 --> 00:24:49,832
RP: Schule, Schule hätte ich sollen, aber ich hatte doch kein Geld dafür.

305
00:24:49,833 --> 00:24:53,066
Wenn ich keinen hatte, der mich ernährt hätte.

306
00:24:53,067 --> 00:24:57,899
Von Martin habe ich das nicht gewollt, dass ich mich... bis in die Ewigkeit durchfüttern lasse

307
00:24:57,900 --> 00:25:04,866
und ich muss Geld verdienen dafür, dass ich in der Schule bleiben kann.

308
00:25:04,867 --> 00:25:10,499
Das habe ich versucht. Und genau deshalb haben mir die Tätigkeiten nicht zugesagt,

309
00:25:10,500 --> 00:25:16,466
weil die gering bezahlt waren und das konnte ich mir nicht erlauben.

310
00:25:16,467 --> 00:25:18,532
Immer habe ich an die Schule gedacht.

311
00:25:18,533 --> 00:25:26,399
Und dann habe ich einmal in der Zeitung gelesen,

312
00:25:26,400 --> 00:25:40,766
dass die Südböhmischen Papierfabriken, Loučovice, Mitarbeiter annehmen - Frauen, Männer, sie nehmen jeden.

313
00:25:40,767 --> 00:25:48,166
Also habe ich mich aufgemacht - am Samstag wurde da nicht gearbeitet, da wo ich war.

314
00:25:48,167 --> 00:25:51,966
Also habe ich mich aufgemacht und bin am Samstag nach Loučovice gefahren.

315
00:25:51,967 --> 00:25:58,366
Da in der Personalabteilung waren sie ganz bereitwillig...

316
00:25:58,367 --> 00:26:05,166
Und sie sind mir entgegengekommen - völlig entgegengekommen.

317
00:26:05,167 --> 00:26:12,599
Sie haben mir erklärt, was ich alles haben könnte und was ich machen könnte und so.

318
00:26:12,600 --> 00:26:16,899
Manuelle Arbeit, aber gut bezahlt.

319
00:26:16,900 --> 00:26:19,932
So habe ich gesagt: "Das sagt mir zu."

320
00:26:19,933 --> 00:26:25,599
Aber.. und sie haben gesagt: "Also können Sie am Montag anfangen, wenn Sie wollen."

321
00:26:25,600 --> 00:26:29,699
Ich sage: "Ich kann nicht. Ich habe eine Anstellung und muss die zuerst beenden."

322
00:26:29,700 --> 00:26:37,766
So bin ich gegangen, und: "Na, aber die müssen Sie sowieso gehen lassen...,

323
00:26:37,767 --> 00:26:45,866
ohne irgendwelche Bedingungen, denn Sie gehen ins Grenzgebiet..."

324
00:26:45,867 --> 00:26:47,332
IV: Und das hatte damals Vorrang...

325
00:26:47,333 --> 00:26:48,999
RP: Und das hatte Vorrang...

326
00:26:49,000 --> 00:26:52,132
IV: Da haben Sie damals auch eine Wohnung bekommen, in Loučovice...

327
00:26:52,133 --> 00:27:01,099
RP: Ja, dann habe ich noch Grenzzuschlag bekommen und was sie alles für Vergünstigungen hatten.

328
00:27:01,100 --> 00:27:02,899
Das haben sie mir alles erklärt und ich sage:

329
00:27:02,900 --> 00:27:07,099
"Na das würde mir zusagen, aber ich muss warten, bis ich da die Kündigung einreiche."

330
00:27:07,100 --> 00:27:10,699
Und sie sagt, da auf der Personalabteilung:

331
00:27:10,700 --> 00:27:14,166
"Schauen Sie, was reden Sie mit denen. Reden Sie nicht mit denen.

332
00:27:14,167 --> 00:27:20,666
Wenn die Sie nicht gehen lassen, gehen Sie aufs Arbeitsamt,

333
00:27:20,667 --> 00:27:24,799
aufs Arbeitsamt, und sie hat mir einen Zettel geschrieben,

334
00:27:24,800 --> 00:27:31,299
den ich nicht einmal gelesen habe, aber "Gehen Sie aufs Arbeitsamt und sagen Sie,

335
00:27:31,300 --> 00:27:36,699
zeigen Sie denen den Zettel und Sie werden sehen, die lassen Sie sofort gehen."

336
00:27:36,700 --> 00:27:42,666
Na und tatsächlich, am Montag bin ich zur Arbeit gegangen,

337
00:27:42,667 --> 00:27:45,199
aber ich war da nur eine halbe Stunde

338
00:27:45,200 --> 00:27:51,199
und bin ins Büro gegangen und habe gesagt, dass ich aufhöre, dass ich woanders hingehe. 

339
00:27:51,200 --> 00:27:56,599
Und er sagt, dass ihm das nicht gefällt, dass ich die Kündigungsfrist einhalten muss und so.

340
00:27:56,600 --> 00:28:00,032
Ich sage: "Schauen Sie, mir ist gesagt worden, dass ich nicht muss..."

341
00:28:00,033 --> 00:28:02,232
IV: Also letztlich sind Sie nach Loučovice gegangen?

342
00:28:02,233 --> 00:28:04,699
RP: Also bin ich nach Loučovice gegangen.

343
00:28:04,700 --> 00:28:12,499
Da habe ich aber erst festgestellt, weil sie hat gedacht und damit gerechnet,

344
00:28:12,500 --> 00:28:16,332
dass wenn ich ledig bin und alleinstehend, dass ich ins Wohnheim gehe,

345
00:28:16,333 --> 00:28:18,366
dass sie mich ins Wohnheim geben.

346
00:28:18,367 --> 00:28:23,832
Und ich wollte nicht ins Wohnheim und habe ihnen erklärt, wie und unter welchen... warum.

347
00:28:23,833 --> 00:28:28,966
Dass ich Angst vor mir selbst habe, dass ich das und das durchgemacht habe

348
00:28:28,967 --> 00:28:36,399
und dass ich die anderen stören würde oder dass das nicht geeignet wäre, im Wohnheim.

349
00:28:36,400 --> 00:28:46,432
Also hat sie schließlich gesagt: "Na, schauen Sie..." Dass sie mir eine Adresse in Frymburk gibt.

350
00:28:46,433 --> 00:28:49,499
Das waren so 15 Kilometer von Loučovice.

351
00:28:49,500 --> 00:28:55,932
Nach Frymburk, und da haben sie Wohnungen zur Verfügung.

352
00:28:55,933 --> 00:28:59,166
Wohnungen oder vielleicht auch ein ganzes Haus.

353
00:28:59,167 --> 00:29:05,632
Und sie hat mir einen Zettel für den Wohnungsreferenten gegeben,

354
00:29:05,633 --> 00:29:10,899
dass ich den aufsuchen soll und ihm den Zettel zeigen und der mir das dann sagt.

355
00:29:10,900 --> 00:29:22,666
Na da bin ich also hingegangen und sie haben dem in Frymburk wirklich stattgegeben, in allem.

356
00:29:22,667 --> 00:29:23,699
Ich habe schließlich eine Wohnung bekommen...

357
00:29:23,700 --> 00:29:26,632
IV: Sie haben in Loučovice dann schließlich auch Ihren Ehemann getroffen...

358
00:29:26,633 --> 00:29:28,199
In welchem Jahr haben Sie geheiratet?

359
00:29:28,200 --> 00:29:29,366
RP: Na...

360
00:29:29,367 --> 00:29:30,999
IV: In welchem Jahr haben Sie geheiratet?

361
00:29:31,000 --> 00:29:32,332
RP: '47.

362
00:29:32,333 --> 00:29:33,599
IV: Und hatten Sie Kinder?

363
00:29:33,600 --> 00:29:38,832
RP: Na, der ältere... '49 hatten wir einen Sohn. Den ersten.

364
00:29:38,833 --> 00:29:39,399
IV: Und der jüngere?

365
00:29:39,400 --> 00:29:41,866
RP: Und der jüngere '53.

366
00:29:41,867 --> 00:29:48,432
IV: Haben Sie Ihrer Familie, Ihrem Mann, Ihren Kindern von dem erzählt, was Sie durchgemacht haben?

367
00:29:48,433 --> 00:29:55,032
RP: Na, die Kinder waren noch klein, also denen...  Dem habe ich erzählt.

368
00:29:55,033 --> 00:29:57,632
Er kannte das. Er war im Reich gewesen,

369
00:29:57,633 --> 00:30:01,732
aber trotzdem ist das natürlich nicht so gewesen wie bei uns.

370
00:30:01,733 --> 00:30:13,666
Aber es war so, das Růžena in der Zwischenzeit wieder nach Israel gefahren ist...

371
00:30:13,667 --> 00:30:21,232
Oder nein. Sie ist noch nicht gefahren und war da und wir waren... wir waren...

372
00:30:21,233 --> 00:30:32,799
ähm... zelten, beim Fluss, bei der Moldau, auch mit den Kindern und Růžena war da auch bei uns,

373
00:30:32,800 --> 00:30:41,266
aber... Růžena... ich war in Volary einkaufen,

374
00:30:41,267 --> 00:30:47,132
da von dem Fluss, damit wir Vorräte da haben.

375
00:30:47,133 --> 00:30:53,899
Und Růžena ist da mit den Kindern geblieben und da hat sie ihnen erzählt,

376
00:30:53,900 --> 00:30:58,232
so haben sie alles von ihr gewusst.

377
00:30:58,233 --> 00:30:59,266
IV: Hm...

378
00:30:59,267 --> 00:31:01,032
RP: Im Detail. Alles.

379
00:31:01,033 --> 00:31:02,799
IV: Und Sie hätten sie nicht gefragt?

380
00:31:02,800 --> 00:31:08,966
RP: Ähm... sie haben gefragt, sie haben noch gefragt.

381
00:31:08,967 --> 00:31:13,732
Was haben sie gefragt, wonach haben sie gefragt, weil mein Mann hat mir das gesagt,

382
00:31:13,733 --> 00:31:18,699
dass Růžena ihnen erzählt hat, was ist, was war...

383
00:31:18,700 --> 00:31:21,499
Und so haben sie nach einigem gefragt, nicht?

384
00:31:21,500 --> 00:31:25,832
Und wonach sie gefragt haben, darauf haben sie von mir eine Antwort bekommen.

385
00:31:25,833 --> 00:31:29,932
IV: Ich weiß, dass Sie oft in die Budweiser Schulen gefahren sind und erzählt haben...

386
00:31:29,933 --> 00:31:31,666
RP: Ich bin gefahren...

387
00:31:31,667 --> 00:31:32,999
IV: Was hat Sie dazu gebracht?

388
00:31:33,000 --> 00:31:34,266
RP: Was mich dazu gebracht hat?

389
00:31:34,267 --> 00:31:35,632
Nichts...

390
00:31:35,633 --> 00:31:37,066
IV: Sie wollten, dass...

391
00:31:37,067 --> 00:31:40,932
RP: Die wollten das wissen, ganz einfach...

392
00:31:40,933 --> 00:31:48,866
Das liegt immer, wissen Sie, an der Schulleitung, am Direktor, der das ermöglicht,

393
00:31:48,867 --> 00:31:58,832
dass für eine Stunde die Kinder, eine Klasse oder zwei, zusammenkommen.

394
00:31:58,833 --> 00:32:06,232
Uns haben sie Bescheid gesagt, unserer Organisation, dass die Organisation da jemanden hinschickt.

395
00:32:06,233 --> 00:32:11,132
Und dann... später, als die Kinder groß waren,

396
00:32:11,133 --> 00:32:15,099
sie sind so groß geworden, dass Klement hier in die Schule gegangen ist,

397
00:32:15,100 --> 00:32:18,832
da hat er einen Schlüssel um den Hals gehängt bekommen, ja...

398
00:32:18,833 --> 00:32:26,132
Wie man das damals gemacht hat. Und ich habe eine Stelle bei der Post angetreten.

399
00:32:26,133 --> 00:32:32,399
Nein, na... Also bin ich auf die Post gekommen,

400
00:32:32,400 --> 00:32:36,132
da war ein Haufen von Leuten und alle ganz neugierig,

401
00:32:36,133 --> 00:32:39,399
also wollten sie alles wissen, wie das war und so,

402
00:32:39,400 --> 00:32:43,632
als sie das erfahren haben, wollten sie das wissen.

403
00:32:43,633 --> 00:32:54,799
Und so hat sich das rumgesprochen, wie das war.

404
00:32:54,800 --> 00:32:56,999
Und sie haben sich dafür interessiert. So hat das angefangen...

405
00:32:57,000 --> 00:33:00,499
IV: Freut es Sie, hat es Sie gefreut oder freut es Sie bis heute, dieses Interesse?

406
00:33:00,500 --> 00:33:05,366
Haben Sie, ähm, haben Sie das Gefühl, dass es Sinn hat?

407
00:33:05,367 --> 00:33:09,799
RP: Ich denke, dass es Sinn hat, denn... und jetzt überhaupt ist das so.

408
00:33:09,800 --> 00:33:13,366
Also so. Aber damals war das oft so, dass...

409
00:33:13,367 --> 00:33:18,732
Da gab es den Jugendbund, in der Schule.

410
00:33:18,733 --> 00:33:23,432
Und hier auf der Post... Ich weiß nicht, ob...

411
00:33:23,433 --> 00:33:24,399
IV: In Budweis?

412
00:33:24,400 --> 00:33:26,599
RP: In Budweis, hier gleich in der Nähe ist die Post.

413
00:33:26,600 --> 00:33:31,832
Und das war die Hauptpost. Jetzt gibt es hier schon mehrere Postfilialen.

414
00:33:31,833 --> 00:33:40,232
Das war die Hauptpost und dahin sind die Kinder gegangen, wenn sie aus der Schule gekommen sind.

415
00:33:40,233 --> 00:33:48,366
Da war die Jugend und hat etwa eine Wandzeitung gemacht oder so und dann...

416
00:33:48,367 --> 00:33:54,266
Und dann ist da... Da an der Schule ist auch eine Tafel mit...

417
00:33:54,267 --> 00:34:00,032
welche Angestellten, Postangestellten verurteilt worden sind...

418
00:34:00,033 --> 00:34:04,399
Und bestraft und eingesperrt während des Krieges, ja?

419
00:34:04,400 --> 00:34:08,632
Und... und gestorben sind, da ist diese Tafel.

420
00:34:08,633 --> 00:34:12,466
Und immer am 9. Mai

421
00:34:12,467 --> 00:34:17,232
standen da die Pioniere und der Jugendverband und hatten Dienst,

422
00:34:17,233 --> 00:34:22,432
bei der Tafel. Das ist draußen.

423
00:34:22,433 --> 00:34:32,166
Und einmal ist es passiert, dass sie einen Wettbewerb ausgerufen haben,

424
00:34:32,167 --> 00:34:44,399
für die Aushangtafeln und ich habe ihnen Tipps gegeben

425
00:34:44,400 --> 00:34:50,332
was sie dahin tun sollen und so, das war der Jugendverband.

426
00:34:50,333 --> 00:34:54,866
Und ich habe ihnen geraten, was sie dort wie hingeben sollen, zu dem Jahrestag,

427
00:34:54,867 --> 00:34:59,166
und sie haben den ersten Preis gewonnen.

428
00:34:59,167 --> 00:35:00,732
IV: Und das hat Ihnen Freunde bereitet...

429
00:35:00,733 --> 00:35:09,533
RP: Ja, Freude, aber so haben auch sie von mir erfahren...